walyat.jpg

پەنجاو نۆهەمین چاپی کتێبی ئینگلیزینامه‌ بڵاوکرایه‌وه‌

چاپی په‌نجاو نۆهه‌می کتێبی تایبه‌ت به‌ فێربونی زمانی ئینگلیزی به‌ رێگه‌ی شیعر بڵاوکراییه‌وه

لە چەند رۆژى رابردوودا چاپی په‌نجاو نۆهه‌می، کتێبی تایبه‌ت به‌ فێربونی زمانی ئینگلیزی به‌ رێگه‌ی شیعر له‌نوسینی نوسه‌ر و رۆژنامه‌نوس و وه‌رگێڕ (والی عه‌لی) بڵاوکراییه‌وه.

نووسه‌ر والی عه‌لی که‌ له‌نوسین و وه‌رگێڕانه‌کانیدا زیاتر به‌ ده‌ربڕین و شێوازی مللی ناسراوه‌، سه‌باره‌ت به‌م کتێبه‌ رایگه‌یاند : "چاپی (59) په‌نجاو نۆهه‌می کتێبی ئینگلیزینامه‌ی والییات پێکهاتووه‌ له‌زیاتر له‌ (840) به‌یته‌ شیعری ئینگلیزی- کوردی و زیاتر له (2250) په‌راوێز و تایبه‌ته‌ به‌ فێربونی ئینگلیزی به‌شێوازێکی نایاب  .

 هه‌روه‌ها والی وتیشی: "خوێنه‌ری جددی کتێبه‌که‌ له‌ڕێگه‌ی هه‌ر به‌یته‌ شیعرێکه‌وه‌ مانای وشه‌یه‌ک تا شه‌ش وشه‌ زۆر به‌ئاسانی ده‌چێته‌مێشکی مرۆڤه‌وه‌!‌. له‌په‌راوێزی هه‌ر به‌یته‌شیعرێکیشدا چۆنیه‌تی خوێندنه‌وه‌ی سه‌رجه‌م وشه‌کان به‌ زمانی کوردی نوسراوه‌و بۆ سه‌رجه‌میشیان ڕسته ‌نمونه‌ به‌هه‌ردوو زمانی ئینگلیزی و کوردی هێنراوه‌ته‌وه‌، ئه‌مه‌ش شێوازی فێربونه‌که‌ی ئه‌وه‌نده‌ی ترئاسان کردوه‌".


ئەم بابەتە 52 جار خوێندراوەتەوە