188671551_995885657909226_9210603403619322999_n.jpg

ژیان ، نهێنییەی گەورەی ناخمانە

سهراب سپهری - وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام

" بە یادی هەمیشە زیندووی ئینسان پەروەر : عوسمان چێوار.."

 

شەوێی ئارام بوو،

چوومە هەیوانەە تا لە خۆم بپرسم :

ژیان یانی چی..؟!

دایە سینییەە

چەێ گوڵی لە زەردەخەنە

پێە

ەەم بە لەتێ  نانەوە

هات و لەتەنیشت حەوزەە دانیشت

ەفتەرێی شیعری هێنا

پاڵی لێ یایەوە

شيعری جوانی خوێنەوە

        و

منیبردەئارامییجوانیبێگومانیی

بە خۆمم ووت :

 


ژیان ، نهێنییەی گەورەی ناخمانە

ژیان ، نێوانی لەدایەرگمانە

ڕووباری دونیا وەۆی بەردەوامە

ژیان ، خۆشتنە لەو دەریایە

كاتی رؤشتنمان بە هەمان  ڕووتیی

ئەەیە هاتینە ناوەوە

دەستمان لەناو" لەپی دەست"ی ئەم ڕووبارە

بە دوای چیەوە بوو..؟!

هیچ .....................

 


ژیان قورسایی تێڕوانینێەە لە یادەوەرییەەمێنێتەوە

 


شایەد ئەم حەسرەتە بیهودەیەی لە دڵتایە

ی بڵێسەی گەرمی ئومێدت بێ

ژیێی هەمان ئێستایە

ژیانپەرۆشییگەیشتن

بە هەمان" سبەی"یەە نایە..

 


تۆ نە لە "دوێنێ"یای ،نە لە  سبەی

گەنجینەی ئەڕۆ . پڕە لە حزوری تۆ

شایەدئەوخەندەیەیئەمڕۆدڵتەنگیی

دوا فورسەتی لەگەڵ ئومێد بوونا بێ

ژیان یادێی سەیرەە لە سینەیەوە

لە جێ ی خۆی ئەمێنێ

 


ژیان ، سەوزترین ئایەتی ئەندێشەی گەڵایە

ژیان ، خەياڵی دەریایانەی دڵۆپێە

لە ئارامی ڕووبار

ژیان ، چرۆی بێستانێە

لە باوەڕی تۆوی  دانەوێڵەیا

ژیان ، باوەڕی دەریایە لە ئەندێشەی ماسیا

لەی جێ تەنگیا

ژیان ، لێەوەی ڕیە

لە ئاوێنەی عەشقا

ژیان ، تێگەیشتنی لێ حاڵینەبونەە

ژیان ، پەنجەرەیەیەیە بە ڕووی دونیای بوون" وجود " ....

 


تا ئەم پەنجەرەیەە بێ

جیهان بۆ ئێمەیە

ئاسمان ، نوور ، خودا ، عەشق

شادی بۆ ئێمەیە

فورسەتی بەەیی مانەوەی

ئەم پەنجەرەیە بهێڵینەوە

ڕێگە لە نوور نەگرین

ڕێگە نەگرین لە  ئارامیی پڕ میهرەبانی شنەی شەماڵ

پەردە لەسەر تەختی دڵ لابەین

بەڕووی ئەم پەنجەرەیەیا

بەپەرۆشەوە سڵەین

ژیان ، عادەتی خزمەە لە پێزانینەوە

قورسایی خۆشبەختی من ، قورسایی قایل بوونمە

 


ژیان ، شایەد شیعرەە بێەێنیەوە

چای دایە گەرمیینەوە

نانیە بە ماسییەی بەخشی

ژیان ، شایەد ئەو خەندەیە بێە دڵتەنگی

ژیان ، لە نێوان دوو بێ دەنگیا

نەرمەگۆرانی ژێر لێویێگەردە

ژیان ، یادی لەدایەرگمانە

لەحزەی هاتن و ڕۆشتنمان ، لەحزەیی تەنیایی یە

من دڵم ئەیەوێ

قەدری ئەم بیرەوەریە بدۆزمەوە

 


"'''''''''''''''''''''''''''''''''''''

31/3/2021

 

 

 


ئەم بابەتە 107 جار خوێندراوەتەوە